Garaşsyzlyk ýyllarynda Türkmenistan döwlet ösüşiniň ähli ugurlarynda uly üstünlikleri gazanyp, halkara giňişliginde abraýly we ynamdar hyzmatdaş hökmünde öz ornuny pugtalandyrdy. Ýurdumyzda alnyp barylýan giň gerimli özgertmeler hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň parasatly ýolbaşçylygynda döwletimiziň ykdysady kuwwatyny artdyrmaga, halkyň ýaşaýyş-durmuş derejesini ýokarlandyrmaga we ýurdumyzyň geljegini üpjün etmäge gönükdirilýär.
\r\n\r\nSoňky ýyllarda Türkmenistanyň ykdysadyýetinde durnukly ösüş gazanylyp, senagat, oba hojalygy, ulag-kommunikasiýa, energetika, gurluşyk we hyzmatlar ulgamlarynda täze mümkinçilikler döredildi. Ýurtda döwrebap önümçilik kärhanalary gurulýar, täze iş orunlary döredilýär, milli ykdysadyýetiň bäsdeşlige ukyplylygyny ýokarlandyrmak boýunça giň gerimli işler alnyp barylýar. Tebigy baýlyklary netijeli peýdalanmak, önümçiligi döwrebaplaşdyrmak we eksport mümkinçiliklerini giňeltmek döwlet syýasatynyň möhüm ugurlarynyň biridir.
\r\n\r\nHormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň parasatly ýolbaşçylygynda ýurdumyzyň nebitgaz pudagynyň maddy-enjamlaýyn binýadyny pugtalandyrmak, önümçilik kuwwatlyklaryny ýokarlandyrmak we täze tehnologiýalary ornaşdyrmak boýunça möhüm ädimler ädilýär. Döwlet Baştutanymyzyň aýratyn üns bermegi netijesinde pudagyň ähli ugurlarynda döwrebap enjamlaryň ulanylmagy, önümçilik desgalarynyň tehniki taýdan täzelenmegi we hünärmenleriň taýýarlyk derejesiniň ýokarlandyrylmagy ileri tutulýan wezipeleriň hatarynda durýar.
\r\n\r\nSoňky ýyllarda Türkmenistanda nebit we gaz ýataklaryny özleşdirmek, guýulary burawlamak, çig mal çykaryşyny artdyrmak hem-de gaýtadan işleýän önümçilikleri ösdürmek boýunça giň gerimli taslamalar amala aşyryldy. Ýurdumyzda öňdebaryjy halkara tejribeleri we innowasion tehnologiýalary ulanmak arkaly geologiýa-gözleg işleriniň netijeliligi ýokarlandyrylýar, täze önümçilik mümkinçilikleri döredilýär.
\r\n\r\nTürkmenistanyň nebitgaz senagatynyň ösüşinde «Galkynyş» gaz käniniň aýratyn ähmiýeti bar. Dünýäniň iri gaz känleriniň biri hökmünde bu meýdançany netijeli özleşdirmek, onuň önümçilik mümkinçiliklerini giňeltmek we degişli infrastrukturasyny ösdürmek döwletimiziň energetika strategiýasynyň möhüm ugurlarynyň biridir. Bu ugurdaky işler ýurdumyzyň içerki energiýa üpjünçiligini pugtalandyrmaga hem-de halkara bazarlaryna çykarylýan energiýa serişdeleriniň möçberini artdyrmaga mümkinçilik berýär.
\r\n\r\nHormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň başlangyçlary bilen nebitgaz pudagynda diňe bir çig mal çykarylyşyna däl, eýsem gaz we nebiti çuňňur gaýtadan işlemek, ýokary goşulan gymmatly önümleri öndürmek meselelerine hem uly ähmiýet berilýär. Döwrebap gazhimiýa toplumlarynyň, täze önümçilik desgalarynyň gurulmagy Türkmenistanyň ykdysadyýetiniň diwersifikasiýalaşdyrylmagyna we eksport mümkinçilikleriniň giňeldilmegine ýardam edýär.
\r\n\r\nPudagyň maddy-tehniki binýadyny berkitmek maksady bilen döwrebap buraw enjamlary, önümçilik tehnikalary, awtomatlaşdyrylan dolandyryş ulgamlary we sanly tehnologiýalar ornaşdyrylýar. Bu işler nebitgaz kärhanalarynyň işiniň netijeliligini ýokarlandyrmaga, zähmet öndürijiligini artdyrmaga we önümçilik prosesleriniň howpsuzlygyny üpjün etmäge mümkinçilik berýär.
\r\n\r\nTürkmenistan halkara energetika hyzmatdaşlygyny ösdürmäge hem uly ähmiýet berýär. Ýurdumyz dünýä döwletleri we iri energetika kompaniýalary bilen özara bähbitli hyzmatdaşlygy ösdürip, energiýa serişdelerini ygtybarly we durnukly üpjün ediji hökmünde abraýyny pugtalandyrýar. Halkara ähmiýetli energetika taslamalary, şol sanda Türkmenistan–Owganystan–Pakistan–Hindistan (TAPI) gaz geçirijisi taslamasy sebitiň energetika howpsuzlygyny üpjün etmekde möhüm orun eýeleýär.
\r\n\r\nTürkmenistanyň nebitgaz pudagynda gazanylan üstünlikler hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň öňdengörüjilikli döwlet syýasatynyň, ykdysady ösüşiň strategik ugurlaryna aýratyn üns bermeginiň we pudagyň maddy-enjamlaýyn binýadyny yzygiderli pugtalandyrmak boýunça amala aşyrylýan işleriň aýdyň netijesidir.
\r\n\r\nÝurdumyzda nebitgaz toplumynyň geljekki ösüşi täze tehnologiýalaryň giňden ornaşdyrylmagy, hünärmenleriň mümkinçilikleriniň artdyrylmagy we halkara hyzmatdaşlygyň ösdürilmegi bilen baglanyşyklydyr. Bu bolsa Türkmenistanyň ykdysady kuwwatynyň has-da ýokarlanmagyna, halkyň abadançylygynyň üpjün edilmegine we ýurdumyzyň dünýä energetika giňişligindäki ornunyň berkemegine hyzmat edýär.
\r\n\r\nHormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň başlangyçlary bilen Türkmenistanda sanly ykdysadyýeti ösdürmek, innowasion tehnologiýalary ornaşdyrmak, bilim, ylym we saglygy goraýyş ulgamlaryny kämilleşdirmek boýunça giň gerimli işler alnyp barylýar. Ýaşlaryň döwrebap bilim almagy, hünär taýýarlygyny ýokarlandyrmagy üçin mümkinçilikler döredilýär, täze lukmançylyk merkezleri we döwrebap saglyk edaralary gurulýar. Şeýle hem ulag-aragatnaşyk ulgamy ösdürilip, halkara ähmiýetli ýollar, howa menzilleri, deňiz porty we logistika merkezleri ýurdumyzyň sebitara ornuny pugtalandyrýar. Medeniýet, sport we jemgyýetçilik durmuşynda gazanylýan üstünlikler milli mirasy gorap saklamaga, türkmen gymmatlyklaryny dünýä tanatmaga we ýaşlaryň mümkinçiliklerini ösdürmäge gönükdirilýär.
\r\n\r\nTürkmenistanyň daşary syýasaty parahatçylyk söýüjilik, bitaraplyk we deňhukukly hyzmatdaşlyk ýörelgelerine esaslanýar. Ýurdumyz halkara guramalar bilen işjeň hyzmatdaşlyk edip, sebitde we dünýäde parahatçylygyň, durnuklylygyň hem-de özara ynamyň pugtalandyrylmagyna goşant goşýar.
\r\n\r\nHormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň ýolbaşçylygynda Türkmenistan ösüşiň täze belentliklerine tarap ynamly gadam urýar. Ýurdumyzda amala aşyrylýan giň gerimli özgertmeler halkyň bagtyýar geljegine, döwletiň ykdysady kuwwatynyň artmagyna we Türkmenistanyň halkara abraýynyň has-da ýokarlanmagyna hyzmat edýär.
\r\n\r\nTürkmenistanyň nebitgaz toplumynyň işgärleri hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň doglan güni mynasybetli tüýs ýürekden gutlaglaryny beýan edýärler. Döwlet Baştutanymyzyň parasatly ýolbaşçylygynda amala aşyrylýan özgertmeler, şol sanda nebitgaz pudagynyň maddy-enjamlaýyn binýadyny pugtalandyrmak, önümçilik kuwwatlaryny artdyrmak we döwrebap tehnologiýalary ornaşdyrmak boýunça alnyp barylýan işler ýurdumyzyň ykdysady ösüşine uly goşant goşýar. Türkmenistanyň energetika toplumynyň üstünlikli ösüşi hormatly Prezidentimiziň öňdengörüjilikli syýasatynyň netijesidir.
\r\n\r\nTürkmenistanyň nebitgaz toplumynyň işgärleri hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowa berk jan saglyk, uzak ömür, döwlet işlerinde uly üstünlikleri arzuw edýärler. Pudagyň zähmetkeşleri milli energetika toplumynyň mundan beýläk-de ösdürilmegine, önümçilik mümkinçilikleriniň giňeldilmegine, ýurdumyzyň tebigy baýlyklarynyň netijeli peýdalanylmagyna we Türkmenistanyň ykdysady ösüşine goşant goşmaga ähli güýçlerini we tejribelerini gönükdirjekdiklerini belleýärler. Goý, hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowyň halkyň bagtyýar geljegine, Watanymyzyň gülläp ösmegine we Garaşsyz Türkmenistanyň abraýynyň has-da belende galmagyna gönükdirilen döwletli başlangyçlary hemişe rowaçlyklara beslensin!
"},"en":{"title":"Warm congratulations to the esteemed President from the workers of Turkmenistan’s oil and gas industry","description":"During the years of independence, Turkmenistan has achieved remarkable success in all areas of national development and has strengthened its position in the international arena as a respected and reliable partner. The large-scale reforms being implemented in the country under the wise leadership of the esteemed President Serdar Berdimuhamedov are aimed at enhancing the nation’s economic strength, improving the standard of living of the people, and ensuring the country’s prosperous future.
\r\n\r\nIn recent years, Turkmenistan’s economy has maintained steady growth, creating new opportunities in industry, agriculture, transport and communications, energy, construction, and the service sector. Modern industrial enterprises are being built, new jobs are being created, and extensive efforts are underway to improve the competitiveness of the national economy. The efficient use of natural resources, modernization of production, and expansion of export potential remain among the key priorities of state policy.
\r\n\r\nUnder the wise leadership of the esteemed President Serdar Berdimuhamedov, important measures are being taken to strengthen the material and technical base of the oil and gas industry, increase production capacity, and introduce advanced technologies. Thanks to the special attention of the Head of State, priority is given to the use of modern equipment, the technical modernization of production facilities, and the improvement of specialists’ professional qualifications.
\r\n\r\nIn recent years, Turkmenistan has implemented large-scale projects to develop oil and gas fields, drill new wells, increase hydrocarbon production, and expand processing industries. The application of advanced international practices and innovative technologies has improved the efficiency of geological exploration and created new production opportunities.
\r\n\r\nThe Galkynysh gas field holds a special place in the development of Turkmenistan’s oil and gas industry. As one of the world’s largest gas fields, its efficient development, expansion of production capacity, and enhancement of related infrastructure constitute important components of the country’s energy strategy. These efforts strengthen domestic energy security while increasing the volume of energy exports to international markets.
\r\n\r\nAt the initiative of the Esteemed President Serdar Berdimuhamedov, special attention is devoted not only to the extraction of hydrocarbons but also to the deep processing of natural gas and oil and the production of high value-added products. The construction of modern gas chemical complexes and new production facilities contributes to the diversification of Turkmenistan’s economy and the expansion of its export opportunities.
\r\n\r\nTo strengthen the industry’s material and technical base, modern drilling equipment, advanced production machinery, automated control systems, and digital technologies are being introduced. These measures improve the efficiency of oil and gas enterprises, increase labor productivity, and ensure the safety of production processes.
\r\n\r\nTurkmenistan also attaches great importance to the development of international energy cooperation. The country continues to expand mutually beneficial partnerships with nations around the world and leading energy companies, strengthening its reputation as a reliable and stable supplier of energy resources. International energy projects, including the Turkmenistan–Afghanistan–Pakistan–India (TAPI) gas pipeline, play an important role in ensuring regional energy security.
\r\n\r\nThe achievements of Turkmenistan’s oil and gas industry are a clear result of the far-sighted state policy of the Esteemed President Serdar Berdimuhamedov, his special attention to the strategic priorities of economic development, and the consistent efforts to strengthen the industry’s material and technical foundation.
\r\n\r\nThe future development of the national oil and gas sector is closely linked to the wider introduction of advanced technologies, the enhancement of professional expertise, and the expansion of international cooperation. This will further strengthen Turkmenistan’s economic potential, improve public welfare, and reinforce the country’s position in the global energy sector.
\r\n\r\nAt the initiative of the Esteemed President Serdar Berdimuhamedov, extensive efforts are being made in Turkmenistan to develop the digital economy, introduce innovative technologies, and improve the education, science, and healthcare systems. New opportunities are being created for young people to receive modern education and enhance their professional skills, while new medical centers and modern healthcare facilities are being built. At the same time, transport and communications infrastructure continues to develop through the construction of international highways, airports, a seaport, and logistics centers, further strengthening the country’s regional importance. Achievements in culture, sports, and public life are aimed at preserving the nation’s rich heritage, promoting Turkmen values worldwide, and expanding opportunities for young people.
\r\n\r\nTurkmenistan’s foreign policy is based on the principles of peace, permanent neutrality, and equal partnership. The country actively cooperates with international organizations, contributing to the strengthening of peace, stability, and mutual trust both in the region and throughout the world.
\r\n\r\nUnder the leadership of the Esteemed President Serdar Berdimuhamedov, Turkmenistan is confidently advancing toward new heights of development. The comprehensive reforms being implemented in the country serve the happy future of the people, strengthen the nation’s economic power, and further enhance Turkmenistan’s international standing.
\r\n\r\nThe employees of Turkmenistan’s oil and gas complex sincerely congratulate the Esteemed President Serdar Berdimuhamedov on his birthday. The reforms carried out under the leadership of the Head of State, including strengthening the material and technical base of the oil and gas industry, expanding production capacities, and introducing modern technologies, make a significant contribution to the country’s economic development. The successful progress of Turkmenistan’s energy sector is a direct result of the far-sighted policy pursued by the Esteemed President.
\r\n\r\nThe employees of Turkmenistan’s oil and gas complex wish the Esteemed President Serdar Berdimuhamedov good health, long life, and great success in his service to the nation. They affirm their determination to continue devoting all their efforts and experience to the further development of the national energy sector, the expansion of production capabilities, the efficient use of the country’s natural resources, and the strengthening of Turkmenistan’s economic potential. May all the state initiatives of the Esteemed President Serdar Berdimuhamedov, aimed at ensuring the happy future of the people, the prosperity of the Motherland, and the further enhancement of the prestige of independent Turkmenistan, always be crowned with great success.
"},"ru":{"title":"Горячее поздравление уважаемому Президенту от работников нефтегазовой отрасли Туркменистана","description":"За годы независимости Туркменистан добился значительных успехов по всем направлениям государственного развития и укрепил свои позиции на международной арене как авторитетный и надежный партнер. Масштабные преобразования, осуществляемые в нашей стране под мудрым руководством уважаемого Президента Сердара Бердымухамедова, направлены на укрепление экономического потенциала государства, повышение уровня жизни народа и обеспечение процветающего будущего страны.
\r\n\r\nВ последние годы экономика Туркменистана демонстрирует устойчивый рост. Созданы новые возможности в промышленности, сельском хозяйстве, транспортно-коммуникационной сфере, энергетике, строительстве и секторе услуг. В стране строятся современные производственные предприятия, создаются новые рабочие места, ведется масштабная работа по повышению конкурентоспособности национальной экономики. Одним из важнейших направлений государственной политики является эффективное использование природных ресурсов, модернизация производства и расширение экспортного потенциала.
\r\n\r\nПод мудрым руководством уважаемого Президента Сердара Бердымухамедова принимаются важные меры по укреплению материально-технической базы нефтегазовой отрасли, наращиванию производственных мощностей и внедрению современных технологий. Благодаря особому вниманию главы государства приоритетными задачами остаются использование современного оборудования, техническое обновление производственных объектов и повышение уровня подготовки специалистов.
\r\n\r\nВ последние годы в Туркменистане реализуются масштабные проекты по освоению нефтяных и газовых месторождений, бурению скважин, увеличению добычи углеводородного сырья и развитию перерабатывающих производств. Применение передового международного опыта и инновационных технологий способствует повышению эффективности геологоразведочных работ и созданию новых производственных возможностей.
\r\n\r\nОсобое значение в развитии нефтегазовой промышленности Туркменистана имеет газовое месторождение «Галкыныш». Эффективное освоение одного из крупнейших в мире газовых месторождений, расширение его производственного потенциала и развитие соответствующей инфраструктуры являются важными направлениями энергетической стратегии государства. Реализация этих задач способствует укреплению внутренней энергетической безопасности страны и увеличению объемов поставок энергоресурсов на мировые рынки.
\r\n\r\nПо инициативе уважаемого Президента Сердара Бердымухамедова в нефтегазовой отрасли большое внимание уделяется не только добыче сырья, но и глубокой переработке нефти и газа, производству продукции с высокой добавленной стоимостью. Строительство современных газохимических комплексов и новых производственных объектов способствует диверсификации экономики Туркменистана и расширению экспортных возможностей.
\r\n\r\nВ целях укрепления материально-технической базы отрасли внедряются современные буровые установки, производственная техника, автоматизированные системы управления и цифровые технологии. Эти меры позволяют повысить эффективность работы нефтегазовых предприятий, производительность труда и безопасность производственных процессов.
\r\n\r\nТуркменистан также придает большое значение развитию международного энергетического сотрудничества. Наша страна расширяет взаимовыгодное партнерство с государствами мира и ведущими энергетическими компаниями, укрепляя свою репутацию надежного и стабильного поставщика энергоресурсов. Важное место в обеспечении энергетической безопасности региона занимают международные энергетические проекты, в том числе газопровод Туркменистан–Афганистан–Пакистан–Индия (ТАПИ).
\r\n\r\nДостигнутые успехи нефтегазовой отрасли Туркменистана являются наглядным результатом дальновидной государственной политики уважаемого Президента Сердара Бердымухамедова, особого внимания к стратегическим направлениям экономического развития и последовательной работы по укреплению материально-технической базы отрасли.
\r\n\r\nДальнейшее развитие нефтегазового комплекса страны связано с широким внедрением новых технологий, повышением профессионального уровня специалистов и расширением международного сотрудничества. Это будет способствовать дальнейшему укреплению экономического потенциала Туркменистана, повышению благосостояния народа и усилению позиций страны в мировой энергетике.
\r\n\r\nПо инициативе уважаемого Президента Сердара Бердымухамедова в Туркменистане ведется масштабная работа по развитию цифровой экономики, внедрению инновационных технологий, совершенствованию системы образования, науки и здравоохранения. Создаются условия для получения молодежью современного образования и повышения профессиональной квалификации, строятся новые медицинские центры и современные учреждения здравоохранения. Одновременно развивается транспортно-коммуникационная инфраструктура: строятся международные автомобильные магистрали, аэропорты, морской порт и логистические центры, укрепляющие региональное значение страны. Достижения в сфере культуры, спорта и общественной жизни направлены на сохранение национального наследия, популяризацию туркменских ценностей в мире и раскрытие потенциала молодежи.
\r\n\r\nВнешняя политика Туркменистана основывается на принципах миролюбия, постоянного нейтралитета и равноправного сотрудничества. Наша страна активно взаимодействует с международными организациями, внося вклад в укрепление мира, стабильности и взаимного доверия в регионе и во всем мире.
\r\n\r\nПод руководством уважаемого Президента Сердара Бердымухамедова Туркменистан уверенно движется к новым высотам развития. Реализуемые в стране масштабные реформы служат счастливому будущему народа, укреплению экономической мощи государства и дальнейшему повышению международного авторитета Туркменистана.
\r\n\r\nРаботники нефтегазового комплекса Туркменистана сердечно поздравляют уважаемого Президента Сердара Бердымухамедова с днем рождения. Осуществляемые под руководством главы государства преобразования, в том числе по укреплению материально-технической базы нефтегазовой отрасли, увеличению производственных мощностей и внедрению современных технологий, вносят значительный вклад в экономическое развитие страны. Успешное развитие энергетического комплекса Туркменистана является результатом дальновидной политики уважаемого Президента.
\r\n\r\nРаботники нефтегазового комплекса Туркменистана желают уважаемому Президенту Сердару Бердымухамедову крепкого здоровья, долгих лет жизни и больших успехов в государственной деятельности. Труженики отрасли заявляют, что и впредь будут направлять все свои силы и опыт на дальнейшее развитие национального энергетического комплекса, расширение производственных возможностей, эффективное использование природных богатств страны и укрепление экономического потенциала Туркменистана. Пусть все государственные инициативы уважаемого Президента Сердара Бердымухамедова, направленные на счастливое будущее народа, процветание Родины и дальнейшее укрепление авторитета независимого Туркменистана, неизменно сопровождаются большими успехами!
"}},"title":"Warm congratulations to the esteemed President from the workers of Turkmenistan’s oil and gas industry","description":"During the years of independence, Turkmenistan has achieved remarkable success in all areas of national development and has strengthened its position in the international arena as a respected and reliable partner. The large-scale reforms being implemented in the country under the wise leadership of the esteemed President Serdar Berdimuhamedov are aimed at enhancing the nation’s economic strength, improving the standard of living of the people, and ensuring the country’s prosperous future.
\r\n\r\nIn recent years, Turkmenistan’s economy has maintained steady growth, creating new opportunities in industry, agriculture, transport and communications, energy, construction, and the service sector. Modern industrial enterprises are being built, new jobs are being created, and extensive efforts are underway to improve the competitiveness of the national economy. The efficient use of natural resources, modernization of production, and expansion of export potential remain among the key priorities of state policy.
\r\n\r\nUnder the wise leadership of the esteemed President Serdar Berdimuhamedov, important measures are being taken to strengthen the material and technical base of the oil and gas industry, increase production capacity, and introduce advanced technologies. Thanks to the special attention of the Head of State, priority is given to the use of modern equipment, the technical modernization of production facilities, and the improvement of specialists’ professional qualifications.
\r\n\r\nIn recent years, Turkmenistan has implemented large-scale projects to develop oil and gas fields, drill new wells, increase hydrocarbon production, and expand processing industries. The application of advanced international practices and innovative technologies has improved the efficiency of geological exploration and created new production opportunities.
\r\n\r\nThe Galkynysh gas field holds a special place in the development of Turkmenistan’s oil and gas industry. As one of the world’s largest gas fields, its efficient development, expansion of production capacity, and enhancement of related infrastructure constitute important components of the country’s energy strategy. These efforts strengthen domestic energy security while increasing the volume of energy exports to international markets.
\r\n\r\nAt the initiative of the Esteemed President Serdar Berdimuhamedov, special attention is devoted not only to the extraction of hydrocarbons but also to the deep processing of natural gas and oil and the production of high value-added products. The construction of modern gas chemical complexes and new production facilities contributes to the diversification of Turkmenistan’s economy and the expansion of its export opportunities.
\r\n\r\nTo strengthen the industry’s material and technical base, modern drilling equipment, advanced production machinery, automated control systems, and digital technologies are being introduced. These measures improve the efficiency of oil and gas enterprises, increase labor productivity, and ensure the safety of production processes.
\r\n\r\nTurkmenistan also attaches great importance to the development of international energy cooperation. The country continues to expand mutually beneficial partnerships with nations around the world and leading energy companies, strengthening its reputation as a reliable and stable supplier of energy resources. International energy projects, including the Turkmenistan–Afghanistan–Pakistan–India (TAPI) gas pipeline, play an important role in ensuring regional energy security.
\r\n\r\nThe achievements of Turkmenistan’s oil and gas industry are a clear result of the far-sighted state policy of the Esteemed President Serdar Berdimuhamedov, his special attention to the strategic priorities of economic development, and the consistent efforts to strengthen the industry’s material and technical foundation.
\r\n\r\nThe future development of the national oil and gas sector is closely linked to the wider introduction of advanced technologies, the enhancement of professional expertise, and the expansion of international cooperation. This will further strengthen Turkmenistan’s economic potential, improve public welfare, and reinforce the country’s position in the global energy sector.
\r\n\r\nAt the initiative of the Esteemed President Serdar Berdimuhamedov, extensive efforts are being made in Turkmenistan to develop the digital economy, introduce innovative technologies, and improve the education, science, and healthcare systems. New opportunities are being created for young people to receive modern education and enhance their professional skills, while new medical centers and modern healthcare facilities are being built. At the same time, transport and communications infrastructure continues to develop through the construction of international highways, airports, a seaport, and logistics centers, further strengthening the country’s regional importance. Achievements in culture, sports, and public life are aimed at preserving the nation’s rich heritage, promoting Turkmen values worldwide, and expanding opportunities for young people.
\r\n\r\nTurkmenistan’s foreign policy is based on the principles of peace, permanent neutrality, and equal partnership. The country actively cooperates with international organizations, contributing to the strengthening of peace, stability, and mutual trust both in the region and throughout the world.
\r\n\r\nUnder the leadership of the Esteemed President Serdar Berdimuhamedov, Turkmenistan is confidently advancing toward new heights of development. The comprehensive reforms being implemented in the country serve the happy future of the people, strengthen the nation’s economic power, and further enhance Turkmenistan’s international standing.
\r\n\r\nThe employees of Turkmenistan’s oil and gas complex sincerely congratulate the Esteemed President Serdar Berdimuhamedov on his birthday. The reforms carried out under the leadership of the Head of State, including strengthening the material and technical base of the oil and gas industry, expanding production capacities, and introducing modern technologies, make a significant contribution to the country’s economic development. The successful progress of Turkmenistan’s energy sector is a direct result of the far-sighted policy pursued by the Esteemed President.
\r\n\r\nThe employees of Turkmenistan’s oil and gas complex wish the Esteemed President Serdar Berdimuhamedov good health, long life, and great success in his service to the nation. They affirm their determination to continue devoting all their efforts and experience to the further development of the national energy sector, the expansion of production capabilities, the efficient use of the country’s natural resources, and the strengthening of Turkmenistan’s economic potential. May all the state initiatives of the Esteemed President Serdar Berdimuhamedov, aimed at ensuring the happy future of the people, the prosperity of the Motherland, and the further enhancement of the prestige of independent Turkmenistan, always be crowned with great success.
","time_create":"2026-09-22T15:11:05.988197+05:00","time_update":"2026-09-22T15:11:26.288505+05:00","is_active":true,"news_date":"2026-09-22T15:10:50+05:00","image":"https://tmgeology.gov.tm/media/posts/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82_%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%BA%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%B2_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%8F%D1%82%D0%B5_%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D0%BC%D0%B8%D0%BD.jpg","video":null,"category":1}